Отель V8 Seaview
Одержимые К. Лагунов В романе известного сибирского писателя Константина Лагунова действуют разведчики земных недр, открывшие в новых, необжитых районах Сибири нефтяные богатства. Жизнь первооткрывателей, которые в трудных таежных условиях ведут себя как подлинные герои, проникнута романтикой трудового поиска. И хотя герои романа вымышлены, мы воспринимаем их как реальных людей, наших современников. Новинки «Современника» В романе известного сибирского писателя Константина Лагунова действуют разведчики земных недр, открывшие в новых, необжитых районах Сибири нефтяные богатства.
Модестов: Поскольку художественный перевод — это всегда воссоздание подлинника в другом материале и на другой почве, то интерпретация произведения переводчиком будет верной и максимально приближенной к оригиналу только в том случае, если он, помимо всего прочего, сможет сдержать собственные писательские амбиции, не поддастся соблазну впечатляемости неравнодушного читателя, а использует свой литературный дар в сугубо переводческих целях, «растворившись» в чужих строках и текстах. Переводчик переводит. Как актер он входит в роль, И чужда его природе Неосознанная боль.
До бухты Наама бей - 7 км. Частичная реновация отеля прошла в году. Dreams Vacation выбрали из-за его расположения ближе к городу, также хотели поплавать у красивого кораллового рифа. Прилетели мы рано утром с маленьким ребенком, очень усталые, хотели поскорее получить номер. Молочная шоколадка и 20 долларов позволили нам заселиться в номер сразу же по приезду. Позже узнали, что все номера в отеле одинаковые.
